Sous la direction d'Isabelle Reck et de Beat Föllmi Quelle est la place de l’artiste et de l’écrivain au sein des sociétés contemporaines, leur implication ou leur abstention dans les crises qui les traversent et bouleversent. Les onze contributions de cet ouvrage interrogent leur rôle dans la…
Sous la direction de : Besse Nathalie, Roldán Romero Juan Luis, Siminiani León Clara Les études du présent volume s’intéressent au fantastique, à la fantasy et à la science-fiction dans les littératures hispanoaméricaines du xxie siècle. Elles abordent ces littératures non mimétiques ou de…
Sous la direction de : D'Antonio Francesco Écrit par : Prosa Lina Collection : Hamartia Béatriu doit prendre un train, il n’arrivera jamais. Cette attente transforme la gare en un lieu de confrontation avec les fantômes du passé. Une traduction inédite en français de La Leçon d’italien, de la…
Sous la direction de : Delage-Toriel Lara, Gîrleanu-Guichard Ana-Maria, Nabet-Egger Carole Né au sein de la Faculté des Langues de l’Université de Strasbourg et lauréat d’un IdEx Formation en 2016-2018, ARTLINGO place l’interdisciplinarité au cœur de son ambition en croisant didactique des langues…
A la suite de la publication en 2024 aux presses de l’université de Malaga, cinquante ans après sa soutenance, de la thèse pionnière pour l’historiographie de la didactique de l’espagnol en Europe La connaissance de l’espagnol en France et les premières grammaires hispano-françaises (1550-1700), M-H…
Raccontare la Resistenza oggi. Prospettive critiche tra XX e XXI secolo, a cura di Anna Frabetti e Laura Toppan, Firenze, Franco Cesati, 2025, 34 €. Quatre-vingts ans après le 25 avril 1945, pourquoi et comment la Résistance continue-t-elle d'être racontée ? Au début d'un millénaire où cet…
Éthique et littérature aujourd’hui est paru aux Editions Herrmann Emiliano Cavaliere (Directeur d'ouvrage) Emiliano Cavaliere est chargé de cours à l'Université Sorbonne Nouvelle. Il travaille sur l’ironie stendhalienne et sur ses implications éthiques. Vincenza Perdichizzi (Directeur…
À la dérive. Théâtre d’urgence, textes de Luis Araújo, édition et introduction d’Isabelle Reck, traduction de notre regretté collègue Bernard Escudero et de Pierre-Jean Lombard et Isabelle Reck (Plonévez-Porzay, Vibration éditions, coll. « Théâtre » « bilingue -FRA-ESP) », 2025). Le volume…
Identité et mémoire dans la littérature et les arts hispano-américains Sous la direction de Refugio Chavez Ramirez et Rosa de Vina Carmona Ce numéro aborde le récit court ibéro-américain, la poétique du récit court et son utilisation didactique, dans le but de proposer de nouvelles lignes de…
Texte de Mariano Llorente et Laila Ripoll Edition bilingue et introduction d'Isabelle Reck (CHER) et Antonia Amo Sanchez (Université d'Avignon) Ouvrage publié avec le concours de l’Université de Strasbourg et le soutien financier de ses équipes Culture et Histoire dans l’Espace Roman (UR4376) et…
Identité et mémoire dans la littérature et les arts hispano-américains Sous la direction de Nathalie Besse et Luis Eduardo Martínez Álvarez Les contributions de ce nouveau numéro abordent le lien indéfectible entre identité et mémoire dans la littérature et les arts hispano-américains récents…
Est paru : "Silence, son et langage - Expérience et esthétisation de la violence organisée aux XXe et XXIe siècles", sous la direction de Beat FÖLLMI et Isabelle RECK, Édition Archives Contemporaines, 2024. Cet ouvragea été réalisé dans le cadre des activités de recherches du groupe LES:TRACES…
Sous la direction de Belén Tortosa Pujante et Gonzalo Toledo Albornoz Identidades en el Teatro Iberoamericano del Siglo XXI Ce numéro propose une double analyse du terme “identité” associé au théâtre. D’une part, il traite de la problématisation de l’identité du théâtre en tant que discipline…
Sous la direction de Ana-Maria Gîrleanu-Guichard et Jean-Noël Grandhomme L’union du Vieux Royaume [Vechiul Regat] avec toutes les provinces d’Autriche, de Hongrie et de Russie qui comptent une population majoritairement roumaine donne naissance, à l’issue de la Grande Guerre, à un pays qui a doublé…
L'ouvrage "Raccontare la Resistenza : studi interdisciplinari", dirigé par Anna Frabetti (CHER) et Laura Toppan (Université de Lorraine) est paru aux éditions Franco Cesati. Plus d'informations >>>
L'ouvrage d'Emanuele Cutinelli-Rendina a été très bien reçu en Italie : compte rendus élogieux, prix Benedetto Croce, sélection pour un autre prix prestigieux. Le prix national de culture Benedetto Croce lui a été décerné en juillet 2023 : https://www.ilmattino.it/cultura/libri/premio_benedet…
Sous la direction de Ana-Maria Gîrleanu-Guichard et Jean-Noël Grandhomme Petit royaume situé entre les Carpates et la Mer Noire en 1914, la Roumanie est devenue une grande puissance régionale à la fin de 1918, prenant part le 28 avril 1919 à la création de la Société des Nations. Après bien des…
Est paru : Génération Romero Esteo. Dix-huit auteurs andalous du XXIe siècle ss dir. de Isabelle Reck et Miguel F. Gil Palacios Aux éditions Vibration (Strasbourg) Avec le soutien du CHER et de l'ITI-CREAA Consultez le site > https://www.vibration-editions.com/
Ce recueil est un hommage à Antonio Lozano, romancier, dramaturge et traducteur, disparu en 2019, très sensible au problème des migrants et qui en fait les protagonistes de plusieurs de ses fictions. Les différents textes proposés réfléchissent aux modes de fictionnalisation de l'exil dans le…
