Conférences, tables rondes et rencontres 2016-2017

Cinq conférences du professeur Manuel Vicente Diago Moncholí, Universidad de Valencia > du 5 au 8 décembre 2017

En el marco del programa de los seminarios dedicados al « Teatro español actual » propuestos por  el Institut d’Études Romanes y el equipo de investigación Culture et Histoire dans l’Espace Roman-EA4376-C.H.E.R.) (Axe 2), de la Universidad de Strasbourg, Manuel Vicente Diago Moncholí (Nel Diago), Profesor Titular de Historia del Teatro en el Departamento de Filología Española de la Universitat de València,impartira un seminario del 5 al 8 de diciembre de 2017.

 Martes 5 de diciembre 11h-12h
Aula > A24 Platane
Título : Don Quijote en el teatro

 Sinopsis :

Aunque Cervantes, que también era dramaturgo, decidió escribir la historia del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha en forma novelada, lo cierto es que ya en vida de su propio creador se habían realizado algunas adaptaciones teatrales del relato. Una práctica que al acercarse el cuarto centenario de su publicación no haría más que aumentarse. Nuestro propósito es realizar una aproximación visual y crítica a estas versiones contemporáneas

Miércoles 6 de diciembre 9h-11h
Aula > 4305
Título : Shakespeare en España

Sinopsis :

William Shakespeare no fue muy apreciado en España hasta fines casi del siglo XIX, cuando Manuel Tamayo y Baus sorprendió al público de la época con una fábula, Un drama nuevo, que tomaba al propio bardo de Stratford on Avon como uno de los personajes centrales del drama. Ya en el siglo XX se multiplicaron las ediciones en castellano del dramaturgo inglés y hasta surgió en la Universidad de Valencia un Instituto con su nombre dedicado a la traducción de sus piezas. Pero también las tablas de los siglos XX y XXI se han ocupado del gran poeta dramático británico adaptando sus textos o subiéndolo a él mismo a los escenarios. Examinaremos algunos de estos casos.

 

Viernes 8 de diciembre 9h-12h
Aula > 3202 (9h-11h)
Aula > 4305 (11h-12h)

 Título : La inserción de lo real en el teatro contemporáneo

 Sinopsis

En una época en que la sociedad se ha convertido en espectacular (Guy Debord) y se ha apropiado de los lenguajes y procediomientos que antes eran consustanciales al hecho escénico, el arte dramático ha tenido que buscar nuevos caminos para no perder su verosimilitud, para que la convención teatral se mantenga viva. Y ello ha llevado a muchos creadores contemporáneos a borrar las fronteras entre la realidad y la ficción, obligando al espectador a permanecer atento, en guardia, copartícipe. Examinaremos todo ello con abundantes ejemplos gráficos y videográficos.

Conférence d'Enrico Mattioda

Enrico Mattioda, professeur à l'Université de Turin a donné une conférence intitulée : Primo Levi tra letteratura e scienza

Le mardi 21 mars 2017 de 9h00 à 11h00
En salle de la table ronde (MISHA)

 

 

Conférence d'Alberto Roncaccia

Alberto Roncaccia de l'Université de Lausanne (Suisse) a donné une conférence intitulée :

Le Roland Furieux: thèmes et structure

Le mardi 24 janvier 2017 de 9h00 à 11h00
En salle de conférence (MISHA)

 

 



Conférence de Carlos Alvar Ezquerra

Carlos Alvar Ezquerra, professeur à l'Université de Genève et directeur du Centre d’Etudes cervantines d’Alcalá de Henares a donné une conférence intitulée : Don Quijote: tipo, mito y héroe

Le jeudi 19 janvier 2017 de 9h00 à 11h00
A l'amphithéâtre Alain-Beretz (salle des thèses) (Nouveau patio)

 


Conférence de José Antonio Sánchez

La conférence de José Antonio Sánchez a eu lieu :

Le mardi 29 novembre 2016 de 9h00 à 11h00
En salle de conférence de la MISHA

José Antonio Sánchez est Docteur en philosophie et Professeur d’histoire de l’art à la Facultad de Bellas Artes de Cuenca. Auteur de nombreux ouvrages parmi lesquels Brecht y el expresionismo (1992) y Dramaturgias de la imagen (1994. 1999).

Ética y Representación, titre de son dernier ouvrage, propose une réflexion sur les rapports complexes  entre les deux concepts dans les pratiques scéniques contemporaines.

 

Lecture de Federico García Lorca par Carole Egger

 

Dans le cadre des ateliers "Apéritifs poétiques", Carole Egger a lu des oeuvres de Federico García Lorca

Le mardi 29 novembre 2016
De 12h00 à 14h00

En salle de conférence
MISHA

L'atelier a été  précédé d'un moment convivial ouvert à tous.

 

Rencontre avec Isabelle Lavergne et Jean-Yves Masson

Le mardi 15 novembre 2016 de 9h00 à 11h00
En salle de conférence (MISHA)

Isabelle Lavergne et Jean-Yves Masson sont les traducteurs de l'oeuvre poétique de Giorgio Caproni.

 

Conférence de Federica Villa et Giada Cipollone > Giorgio Bassani e il cinema

Federica Villa / Giada Cipollone (Université de Pavie) ont animé une conférence sur :

Giorgio Bassani e il cinema

Le mardi 18 octobre 2016
En salle de conférence (MISHA)

 

 

Conférence de Barbara Carnevali et Daniele Balicco (EHESS)

Barbara Carnevali et Daniele Balicco (EHESS) ont animé la conférence :

Le métropolitain milanais : histoire et esthétique d'un espace public

Le vendredi 7 octobre de 10h00 à 12h00
En salle Ourisson (Institut Le Bel)

 

 

Conférence de Paola Tiberri

Paola Tiberii a animé la conférence :

Le combinazioni delle parole in italiano : il dizionario delle collocazioni

Le mardi 27 septembre 2016
En salle Ourisson (Institut Le Bel)